Meeester Nik



Search:
About Nik

Nik lives in Essex, UK and works in London as the editor of MacUser magazine. The posts and comments on this site do not necessarily reflect the views, opinions of values of his employers.

send an email // view profile

En bona fojntrogo anstataux litet’
Ripozis la dolcxa Jesua kapet’:
La steloj rigardis al nuba vual’
Al eta Jesuo dormanta en stal’.

        In a good manger instead of a bed
        Slept the gentle Jesus’ small head
        The stars looked towards the cloudy veil
        To tiny Jesus sleeping in a stable

La bovoj blekadis post taga labor’;
Sed kusxis Jesuo sen plendo aux plor’.
Jesu’, mi vin amas! Ho, restu kun mi:
Protektu min gxis la matena radi’.

        The cattle brayed after a day’s work
        But Jesus slept without complaint or cry
        Jesus, I love you! Oh, stay with me:
        
Protect me until the morning comes

Ho kara Jesuo! Ne iru vi for,
Sed restu proksime por cxiam en kor’.
Bendu infanojn sur ter’ tie cxi,
Gxis vivo cxiela, en gloro kun vi.

        Oh dear Jesus! Don’t go away,
        But stay close forever in my heart
        Bind children on the earth here,
        Until life in heaven, in glory with you.

No related posts.


Leave a Reply

For the avoidance of doubt, the copyright in all text, images and code on the domain nik.co.uk is owned and retained by Nik Rawlinson. All rights reserved.
For more details about Nik, visit his professional site at www.nikrawlinson.com